Episode 2, Saison 3 de la série Alice Nevers, le juge est une femme